# Wael Sawan 呼籲 Ed Miliband 批准兩個關鍵的北海油氣田。

*business · news · 2026-05-19 · The Telegraph*

## Key points

- 殼牌敦促工黨批准 Jackdaw 和 Rosebank 油氣田，以提升英國能源安全。
- 殼牌與 Equinor 的合資企業 Adura 計劃近期將一艘油儲船移至 Rosebank。
- 殼牌在英國僅繳納 1.22 億英鎊稅款，遠低於在挪威繳納的 38 億英鎊，並指責英國限制鑽探。
- 若 Ed Miliband 迅速批准，Jackdaw 油田可在年底前供應英國天然氣。

**Companies:** Shell, Equinor
**Countries:** United Kingdom, Norway

[Read the full story on The Telegraph](https://www.telegraph.co.uk/business/2026/05/19/reopen-north-sea-to-boost-britain-shell-urges-labour/)

---

Canonical: https://newsio.io/zh-TW/n/ea49a9e1-941a-4e4b-815b-d141314ee13d/wael-sawan-ed-miliband-equinor-adura-miliband
Summarized by Newsio from The Telegraph. https://newsio.io/how-it-works