# Shell 表示，第一季度的天然氣產量下降以及短期流動性的減少，將部分受到更強勁的石油交易活動的抵消。

*business · news · 2026-04-08 · The Manila Times*

## Key points

- Shell 在科威特的天然氣廠遭到襲擊，修復工作可能需要大約一年。
- Shell本季度的運營資本大幅下降，降至 -100 億美元至 -150 億美元之間。
- Shell 降低了其第一季度的整合式天然氣產量預測，預計產量將為 88 萬至 92 萬桶/天。
- Shell 預計由於運輸租賃相關因素，其淨債務將增加 30 億至 40 億美元。
- Shell 能源部門的調整後利潤預計將增長至 7 億美元。

**Companies:** 外殼
**Countries:** 美國, 以色列, 伊朗, 卡達, 澳大利亞, 加拿大

[Read the full story on The Manila Times](https://www.manilatimes.net/2026/04/09/business/foreign-business/shell-flags-lower-gas-output-capital-outflow-amid-iran-conflict-but-sees-oil-trading-boost/2316702)

---

Canonical: https://newsio.io/zh-TW/n/ae722071-4c04-4816-aa5f-1eb14c262479/shell
Summarized by Newsio from The Manila Times. https://newsio.io/how-it-works