# 存款利率維持在2％，自2025年6月以來未變。

*business · news · 2026-04-30 · Independent.ie*

## Key points

- 歐洲央行將存款利率維持在2％，自2025年6月以來未變，符合分析師預期。
- 歐洲央行未提供未來利率指引，強調決策將依據每次會議的數據而定。
- 歐元區第一季GDP成長僅0.1％，加劇停滯性通膨的擔憂。
- 儘管未立即調整，市場預期年底前歐洲央行將加息三次，每次0.25個百分點。
- 歐洲央行對2026年油價的基本預估為每桶81.3美元，最壞情況則達每季120美元。

The deposit rate was left at 2pc, where it's been since June 2025 and in line with the predictions of all analysts in a Bloomberg survey. The ECB offered no guidance on future decisions, reiterating it will act one meeting at a time based on information as it arrives. "The upside risks to inflation and the downside risks to growth have intensified," the Governing Council said on Thursday in a statement. "The Governing Council remains well positioned to navigate the current uncertainty." While policymakers have stressed since the conflict broke out that they'll act decisively if inflation shows signs of spiraling, data available so far haven't convinced them. The ECB isn't alone in holding fire: The Federal Reserve sat tight on Wednesday and the Bank of England decided against a move earlier on Thursday. The ECB is also mindful of the blow to output, with data published shortly before its rate announcement showing first-quarter gross domestic product grew by a less-than-expected 0.1pc in the euro zone — feeding stagflation fears. "The economic outlook is highly uncertain and will depend on how long the war in the Middle East will last, how strongly it affects energy and other commodity markets, as well as global supply chains," President Christine Lagarde said. "Incoming information suggests that the conflict is weighing on economic activity, surveys point to slowing growth and consumers and businesses have become less confident about the future," she told reporters. Markets reckon officials will focus on the upswing in prices, which jumped by 3pc in April — the quickest since the autumn of 2023 — due to the ramp-up in energy costs. Traders are pricing three quarter-point increases in borrowing costs by year-end. Those bets were maintained after the ECB's announcement, while bonds held earlier gains. The German two-year yield was nine basis points lower at 2.65pc and the euro kept an advance against the dollar, trading 0.2pc higher at 1.1694. Follow Bloomberg's TLIV blog here Heading into this week's meeting, policymakers said two months of fighting in the Middle East and a continued blockade of the Strait of Hormuz have left the 21-nation euro zone somewhere between the ECB's baseline and a more gloomy outcome presented in March. The base case assumes oil costs averaging $81.3 a barrel in 2026 whereas the adverse scenario sees Brent crude coming close to $120 this quarter. Oil touched a four-year high of more than $126 earlier Thursday. Officials will be handed fresh forecasts in June, when economists and investors reckon they'll opt to hike. By then, some uncertainty over the duration and economic impact of the conflict may have dissipated. For the moment, the US and Iran are at loggerheads over whether a reopening of the strait is a prerequisite, or an eventual consequence, of a peace deal. (Bloomberg)

**Countries:** Eurozone, United States, Iran

[Read the full story on Independent.ie](https://www.independent.ie/business/irish/ecb-holds-interest-rates-unchanged-at-2pc/a2056425365.html)

---

Canonical: https://newsio.io/zh-TW/n/44d0861a-56cb-45c4-bc71-132cd50ef566/220256
Summarized by Newsio from Independent.ie. https://newsio.io/how-it-works